Akaun terasing ialah akaun deposit atau pembrokeran kewangan yang telah disita atau dibekukan akibat perintah mahkamah atau tindakan undang-undang kawal selia. Apabila sesuatu akaun diasingkan, pemilik asal kehilangan keupayaan untuk mengeluarkan, memindahkan, atau membelanjakan dana yang terkandung di dalamnya. Akaun-akaun ini biasanya dipisahkan daripada aset pemilik yang lain dan disimpan dalam fail terhad untuk memastikan wang tersebut kekal utuh sementara prosiding undang-undang sedang berjalan.
Proses ini berfungsi dengan meletakkan sekatan undang-undang ke atas aset, yang menghalang pemegang akaun daripada memindahkan wang ke lokasi lain, seperti menukarkannya kepada aset yang tidak dapat dikesan seperti mata wang kripto. Walaupun sekatan ini selalunya bersifat sementara, ia kekal berkuat kuasa sehingga mahkamah memberikan kebenaran untuk akses atau isu undang-undang yang mendasarinya diselesaikan. Dalam sesetengah konteks, istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan dana yang disimpan dalam akaun jagaan bersegmen yang selamat bagi memastikan ia kekal selamat untuk tujuan tertentu.
Sebagai contoh, jika sebuah perbadanan dituduh melakukan pengubahan wang haram, mahkamah mungkin memerintahkan akaun bank mereka diasingkan sehingga perbicaraan rasmi berlangsung. Ini menghalang entiti tersebut daripada menyembunyikan atau membelanjakan dana yang dipertikaikan. Walaupun ini kadangkala boleh menghalang keupayaan defendan untuk membayar peguam bela, mahkamah mungkin memberikan akses terhad kepada dana ini untuk perbelanjaan sara hidup penting atau yuran guaman atas permintaan.